De acuerdo a una definición encontrada casi aleatoriamente en la red mundial, FUTURO es aquello que está por venir (justo por eso, porvenir es sinónimo de futuro). Por lo tanto, es una conjetura que puede ser calculada, especulada, teorizada o anticipada de acuerdo a los datos que se tienen un momento concreto.
Hoy te presento tres piezas musicales basadas en deseos, esperanzas y expectativas e interpretadas por tres Beatles: Ringo Starr, Paul McCartney y John Lennon.
Esta canción, autoría de Leigh Harline y Ned Washington para la película Pinocho de Walt Disney, ganó el Oscar para la Mejor Canción Original en 1940. Desde entonces, millones de personas en el mundo la asocian con su niñez y con el hermoso anhelo de que si volteas al cielo en la noche y expresas tus deseos con el corazón, tus sueños se volverán realidad.
When You Wish Upon A Star resultó ser tan emotiva que, a lo largo del tiempo, artistas del nivel de Glenn Miller, Rosemary Clooney, Eddie Fisher, Stevie Wonder, Louis Armstrong, Judy Collins, Linda Ronstadt, Diana Ross & The Supremes y Olivia Newton-John sucumbieron ante la tentación de hacer un cover de ésta, sabiendo perfectamente que no había manera de perder prestigio o éxito al sacarla al mercado.
Tanto fue el encanto de la pieza, que en 1988 el productor norteamericano Hal Wilner decidió que When You Wish Upon A Star tendría que ser aquella que cerrara su nuevo álbum tributo a la música de Disney titulado Stay Awake y en la cual, además de tener al fabuloso Ringo Starr cantándola, tendría la colaboración del internacional trompetista y cofundador de A&M Records, Herb Alpert.
La grabación de Ringo y Alpert inició en octubre de 1987 y, un año después, Stay Awake fue presentado como disco promocional en Alemania con un subsecuente lanzamiento en los Estados Unidos. Incluyó además la participación de Harry Nilsson (Zip-a-Dee-Doo-Dah), James Taylor (Second Star To The Right –Peter Pan-), Sinéad O’Connor (Some Day My Prince Will Come), Aaron Neville (Mickey Mouse March) y Suzanne Vega (Stay Awake –Mary Poppins-), entre otros más.
Aquí, su bella letra:
Anything your heart desires will come to you
If your heart is in your dream, no request is too extreme
When you wish upon a star as dreamers do
Fate is kind
She brings to those to love
The sweet fulfillment of their secret longing
Like a bolt out of the blue, fate steps in and sees you through
When you wish upon a star, your dreams come true
Producida por Giles Martin y con autoría de Paul McCartney, Marty O’Donnell y Mike Salvatory, Hope For The Future fue una canción compuesta para el videojuego Destiny. Aparece en los créditos al final del mismo.
La colaboración de Paul con O’Donnell y Mike Salvatory fue un proceso que duró dos años en los cuales los compositores especializados en música para los videojuegos de Halo, la subdivisión de Xbox, intercambiaron ideas y temas con el Beatle.
Fue tanta la emoción de Paul de incursionar en un nuevo género musical que avisó en su Twitter el inicio de su trabajo para Hope For The Future en julio de 2012.
Paul McCartney
La grabación se realizó con los siguientes artistas:
Paul McCartney: voz, guitarra, piano
Rusty Anderson: guitarra líder
Brian Ray: bajo
Paul ‘Wix’ Wickens: teclados
Abe Laboriel Jr: batería
Toby Pitman: teclado, programación
Ben Foster: conductor, arreglista
Caroline Dale: cello
Libera: coro infantil
Destiny salió al mercado en septiembre de 2014 para las consolas de videjojuegos PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360 y Xbox One. Por su parte, Hope For The Future fue lanzada como descarga digital de iTunes en diciembre de 2014 junto con cuatro mezclas alternativas de la misma.
Aquí la letra de la esperanza hacia el futuro:
| Some hope for the future Some wait for the call To say that the days ahead Will be the best of all We will build bridges Up to the sky Heavenly lights surrounding You and I From out of the darkness Our future will come If we leave the past behind We’ll fly beyond the sun We’ll be together Sharing the load Watching in wonder As our lives unfold Hope for the future It’s coming soon enough How much can we achieve? Hope for the future It will belong to us If we believe If we believe |
Hope shines brightest in the dark When nothing’s ever seen Lighting undiscovered places No-one’s ever been Some hope for the future Some wait for the call To say that our destiny Will be the best of all And we will build bridges Up to the sky And heavenly lights Surrounding you and I Hope shines brightest in the dark Where nothing’s ever seen Lighting undiscovered places No-one’s ever been Hope for the future Hope for the future Hope for the future |
John compuso Grow Old With Me como respuesta a un reto que Yoko le lanzó en julio de 1980. Ésta había compuesto la canción Let Me Count The Ways basándose en el soneto de la poetisa Elizabeth Barrett Browning del mismo nombre y lo desafió a hacer lo mismo tomando como base un poema de amor.
John compuso entonces la romántica Grow Old With Me durante su viaje a las Islas Bermudas entre junio y julio de 1980. Para su letra, se basó en el poema titulado Rabbi Ben Ezra del poeta y dramaturgo del Siglo XIX, Robert Browning, cuyas primeras líneas son:
The best is yet to be,
The last of life, for which the first was made:
Our times are in His hand
Who saith “A whole I planned,
Youth shows but half; trust God: see all, nor be afraid!
Not that, amassing flowers,
Youth sighed “Which rose make ours,
Which lily leave and then as best recall?
Not that, admiring stars,
It yearned “Nor Jove, nor Mars;
Mine be some figured flame which blends, transcends them all!
Not for such hopes and fears
Annulling youth’s brief years,
Do I remonstrate: folly wide the mark!
Rather I prize the doubt
Low kinds exist without,
Finished and finite clods, untroubled by a spark.
Sin embargo, la letra completa de la versión de John resultó ser mucho más emocional:
| Grow old along with me The best is yet to be When our time has come We will be as one God bless our love God bless our love Grow old along with me Two branches of one tree Face the setting sun When the day is done God bless our love God bless our love |
Spending our lives together Man and wife together World without end World without end Grow old along with me Whatever fate decrees We will see it through For our love is true God bless our love God bless our love |
John grabó la canción en su departamento del Edificio Dakota de Nueva York en noviembre de 1980, unos días antes de su asesinato. Ésta salió oficialmente en el álbum póstumo de John (y la aún viva Yoko), Milk And Honey, en enero de 1984.
Grow Old With Me fue una de las cuatro canciones que Paul recibió de manos de Yoko el miércoles 19 de enero de 1994 incluidas en un cassette. Tener grabaciones inéditas de John había sido la meta desde 1991 para Paul y Neil Aspinall quienes aspiraban a concretar el proyecto inicialmente conocido como The Long And Winding Road y que vió la luz en 1995 bajo el nombre The Beatles Anthology en formato de audio, video y libro impreso. De éste, sólo Real Love y Free As A Bird fueron utilizadas, en parte por la resistencia de George a aguantar más tiempo a sus excompañeros de banda en un estudio y en otra, por la mala calidad de grabación de las restantes.
Por su parte, Ringo interpretó con todo su estilo único este himno a las expectativas amorosas en su más reciente producto llamado What’s My Name, que salió al mercado en octubre de 2019. Vale la pena que lo oigan ya que, además, Paul toca el bajo y hace los coros en esta versión.
Por lo pronto, aquí está la versión de John:
TU VOZ